Faire des affaires en Belgique semble une évidence : la distance est petite et les gens parlent largement la même langue. Avant de vous rendre en Belgique pour une réunion d'affaires (et de laisser vos blagues néerlandaises à la maison), nous avons répertorié quelques aspects importants pour réussir en affaires en Belgique.
Faire des affaires en Belgique semble une évidence : la distance est petite et les gens parlent largement la même langue. Ce n'est donc pas pour rien que la Belgique est le deuxième partenaire commercial des Pays-Bas, les entreprises néerlandaises exportant 43,6 milliards d'euros vers nos voisins du sud. Pourtant, les Néerlandais et les Belges ont souvent des points de vue très différents sur la manière de faire des affaires. L'un des pièges courants est que ces différences culturelles sont complètement sous-estimées. Avant de vous rendre en Belgique pour une réunion d'affaires (et de laisser vos blagues néerlandaises à la maison), nous avons répertorié quelques aspects importants pour réussir en affaires en Belgique.
Un Belge se méfie de quelque chose ou de quelqu'un jusqu'à preuve du contraire. Un Néerlandais vous fait confiance jusqu'à preuve du contraire. En tant que Néerlandais, vous devrez travailler dur, car les Belges considèrent déjà les Néerlandais comme un peuple direct et direct. Soyez donc modeste et poli et prenez le temps de mieux connaître votre partenaire commercial. Cela ne veut pas dire que la confiance s’obtient immédiatement avec un déjeuner luxueux. Vous aurez un rapport besoin de se développer, afin d'éliminer les incertitudes et de laisser de l'espace pour vendre votre proposition en interne. En tant que Néerlandais, votre patience sera mise à rude épreuve, mais une fois la confiance gagnée, vous pourrez compter sur un client ou un partenaire commercial fidèle.
Un sandwich au fromage ne suffira pas à conclure l'affaire, car les Belges ont une attitude beaucoup plus bourguignonne que les Néerlandais. La première repas d'affaires vous devrez le considérer comme un investissement, dans le but de gagner la confiance susmentionnée de votre partenaire commercial. Laissez à la maison les propositions toutes faites (en plus des blagues hollandaises boiteuses), car il est totalement inapproprié de les jeter sur la table après la présentation du projet de loi. Ne buvez pas trop (les Belges adorent un bon verre de vin) et habillez-vous de manière professionnelle et surtout pas trop exagérée. Les Belges trouvent vite les Néerlandais insipides en matière de nourriture et d'habillement.
La plupart des Néerlandais savent que le flamand est la langue principale en Flandre et que le français est principalement parlé en Wallonie. Mais saviez-vous que la Belgique compte également une communauté germanophone d’environ 75.000 XNUMX habitants ? Préparez un rendez-vous en demandant quelle langue parle votre partenaire commercial. Par exemple, la connaissance de la langue française est indispensable pour faire des affaires en Wallonie ou à Bruxelles. Enfin, notons également les petites différences linguistiques entre le flamand et le néerlandais. Oubliez « votre » et « vous », utilisez toujours « vous » et vérifiez si vos produits ou services portent un nom différent en Belgique.
Les relations hiérarchiques sont un peu différentes en Belgique et aux Pays-Bas. Le directeur reste réellement le directeur, ce qui signifie que c'est lui qui définit la stratégie et prend les décisions. Sachez que la personne avec qui vous avez discuté des négociations n’est pas nécessairement celle qui prend les décisions. Une fois que vous avez trouvé la bonne personne, travaillez sur la relation décrite ci-dessus.
Un dernier conseil, après un rendez-vous réussi, soyez patient. Le délai de réflexion en Belgique est plus long que celui auquel nous sommes habitués aux Pays-Bas.
Avez-vous déjà fait des affaires avec nos voisins du sud et avez-vous des conseils ? Alors partagez-le en bas de ce blog en laissant un commentaire.
